carry off
英 [ˈkæri ɒf]
美 [ˈkæri ɔːf]
成功完成; 赢得,获得(奖项、奖杯)
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 成功完成
If youcarrysomethingoff, you do it successfully.- He's got the experience and the authority to carry it off.
他的经验和威望足以做成这件事。
- He's got the experience and the authority to carry it off.
- PHRASAL VERB 赢得,获得(奖项、奖杯)
If youcarry offa prize or a trophy, you win it.- It carried off the Evening Standard drama award for best play.
它获得伦敦晚间标准戏剧奖的最佳戏剧奖。
- It carried off the Evening Standard drama award for best play.
英英释义
verb
- kill in large numbers
- the plague wiped out an entire population
- remove from a certain place, environment, or mental or emotional state
- Their dreams carried the Romantics away into distant lands
- The car carried us off to the meeting
- I'll take you away on a holiday
- I got carried away when I saw the dead man and I started to cry
- be successful
- She succeeded in persuading us all
- I managed to carry the box upstairs
- She pulled it off, even though we never thought her capable of it
- The pianist negociated the difficult runs
双语例句
- Carry off the rich knowledge, leave behind the beautiful mind.
把丰富的知识带走,把美好的心灵留下。 - If fate would carry off in death or downfall all those who were timed to go, why need she trouble?
既然所有注定要离去的人都逃脱不了命中注定的死亡或灭亡,那么她还有什么必要操那份心呢? - Of course, a professional dancer can carry off a decent vogue, as long as it suits their image.
当然,只要形象适合,专业舞者可以做出美妙的折手动作。 - For much of the past decade, the media each year has reported on who rents girlfriends, how much it costs to rent a girlfriend and how they carry off their holiday-only charades in small towns and big cities across the country.
在过去的十多年里,媒体每年都会针对那些租用女友的人及其费用做大幅报道,还会追踪身在国内各地的他们是如何在重重伪装下欢度节日的。 - As you understand that when an atom is split it creates essentially two parts and these two parts carry off a certain amount of energy.
当你们理解了,当一个原子被分离时,它,创造出了2个部分,而这2个部分,获得一定数量的能量。 - She is playing so well this year that people expect her to carry off all the big prizes again.
她在今年的比赛中打得很好,人们预计她可以再次赢得所有的大奖。 - Perhaps if I were in my 20s, with slender arms, I might be able to carry off this dress. As it is, I just look as though I have rather a lot to hide.
要是我还是20多岁,有着细细长长的手臂,说不定能驾驭这条裙子,但现在看来,穿这种裙子就是为了遮挡很多肥肉。 - You so will how be negligent your name place I not to carry off at heart.
你怎会如此大意将你名字放在我心里没带走。 - I must thank all which you give, you to carry off.
我要谢谢你给的、你带走的一切。 - It carried off the Evening Standard drama award for best play.
它获得伦敦晚间标准戏剧奖的最佳戏剧奖。